-
1 вотум
кумулятивный вотум, множественный голос — cumulative vote
плюральный, множественный вотум — plural vote
-
2 вотум
плюральный, множественный вотум — plural vote
кумулятивный вотум, множественный голос — cumulative vote
-
3 вотум
плюральный, множественный вотум — plural vote
кумулятивный вотум, множественный голос — cumulative vote
-
4 множественный
1. multiple2. diversified3. multiplied4. multiplex5. pluralплюральный, множественный вотум — plural vote
-
5 множественный вотум
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > множественный вотум
-
6 множественный вотум
2) leg.N.P. plural votingУниверсальный русско-английский словарь > множественный вотум
-
7 множественный вотум
-
8 множественный вотум
-
9 множественный вотум
-
10 плюральный вотум
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > плюральный вотум
-
11 cumulative vote
1) Общая лексика: кумулятивная система выборов (при которой избиратель имеет столько голосов, сколько выставлено кандидатов, и может распределять эти голоса по своему усмотрению, напр. отдать все только одному кандидату), кумулятивные выборы2) Юридический термин: кумулятивный вотум, множественный голос, кумулятивная подача голосов (каждый акционер имеет право на число голосов, равное числу его акций, помноженному на число подлежащих избранию директоров), кумулятивное голосование (при котором каждый избиратель имеет столько голосов, сколько выставлено кандидатов) -
12 cumulative vote
кумулятивный вотум, множественный голос -
13 casting vote
решающий голос; голос председателя, являющийся решающим при равенстве голосовclose vote — почти равное количество голосов «за» и «против»
cumulative vote — кумулятивный вотум, множественный голос
-
14 cumulative
a накопленный, совокупный; кумулятивныйcumulative preference shares — кумулятивные привилегированные акции, акции с накопляющимся гарантированным дивидендом
cumulative vote — кумулятивный вотум, множественный голос
cumulative error — накопленная ошибка; суммарная ошибка
cumulative data — накопленные данные; суммарные данные
Синонимический ряд:1. accumulative (adj.) accumulative; additory; attained; chain; gathered; increasing; secured; summative2. additive (adj.) additive; aggregate; collective; total3. intensifying (adj.) advancing; heightening; intensifying; snowballingАнтонимический ряд: -
15 dissenting vote
close vote — почти равное количество голосов «за» и «против»
cumulative vote — кумулятивный вотум, множественный голос
-
16 popular vote
1. амер. голоса, поданные на президентских выборах избирателямиclose vote — почти равное количество голосов «за» и «против»
cumulative vote — кумулятивный вотум, множественный голос
2. голоса избирателейan affirmative vote — голос «за»
-
17 vote
голос; голосование; голосоватьclose vote — почти равное количество голосов «за» и «против»
cumulative vote — кумулятивный вотум, множественный голос
-
18 plural
plural vote — плюральный, множественный вотум
-
19 plural vote
1) Общая лексика: голосование в нескольких округах (одного лица), голосование одного человека в нескольких местах, право избирателя голосовать несколько раз (в одном или разных округах)2) Юридический термин: множественный вотум (подача голоса одним лицом в более чем одном избирательном округе), плюральный вотум3) Дипломатический термин: право избирателя голосовать несколько раз (в одном или в разных округах) -
20 plural voting
['plʊ(ə)rəl'vəʊtɪŋ]1) Общая лексика: подача голоса одним лицом в нескольких избирательных округах (в Великобритании до 1948 г.), право избирателя голосовать несколько раз2) Юридический термин: множественное голосование (голосование одного избирателя в нескольких избирательных округах)3) Экономика: право акции на несколько голосов4) Банковское дело: право держателя акций на несколько голосов5) юр.Н.П. множественный вотум, плюральный вотум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОТУМ МНОЖЕСТВЕННЫЙ — ПЛЮРАЛЬНЫЙ ВОТУМ … Юридическая энциклопедия
ВОТУМ МНОЖЕСТВЕННЫЙ — (плюральный) в ряде стран порядок, согласно которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами … Юридический словарь
вотум множественный — вотум плюральный в ряде стран порядок, согласно которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами … Большой юридический словарь
ВОТУМ МНОЖЕСТВЕННЫЙ — (см. ПЛЮРАЛЬНЫЙ ВОТУМ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВОТУМ МНОЖЕСТВЕННЫЙ — в ряде стран порядок, по которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами … Политология: словарь-справочник
вотум множественный (плюральный) — в ряде стран порядок, согласно которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами … Большой юридический словарь
ВОТУМ МНОЖЕСТВЕННЫЙ (плюральный) — в ряде стран порядок, согласно которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами … Юридический словарь
Множественный вотум — в некоторых странах порядок, согласно которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами. Синонимы: Плюральный вотум См. также: Избиратели Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВОТУМ — (лат. votum желание, воля) мнение или постановление, выраженное или принятое большинством голосов избирательного корпуса или представительного учреждения. См. также Вотум доверия, Вотум избирательный, Вотум косвенный, Вотум множественный. Вотум… … Юридический словарь
вотум плюральный — вотум множественный в ряде стран порядок, согласно которому те или иные категории избирателей обладают на выборах двумя или более голосами … Большой юридический словарь
вотум — а; м. [от лат. votum желание] Решение, мнение о чём л., выраженное путём голосования. В. доверия (недоверия) правительству. * * * вотум (от лат. votum желание, воля), мнение, выраженное голосованием. В конституционном праве вотум доверия … … Энциклопедический словарь